Prevod od "neanche conosci" do Srpski

Prevodi:

ne poznaješ

Kako koristiti "neanche conosci" u rečenicama:

Come ti permetti di comportarti così con delle donne che neanche conosci?
Kako ti pada na pamet tako se ponašati sa ženama koje ne poznaješ?
Non avrei dovuto trascinarti in questa storia, neanche conosci Turk.
Nisam te uopæe trebala u to uvlaèiti. Ti ni neznaš Turka.
Tu neanche conosci il significato della parola.
Nemaš pojma šta ta reè znaèi.
Non capisco, come puoi dire di amare un uomo - che neanche conosci?
Ne shvatam, kako možeš govoriti o voljenju nekoga koga ni ne poznaješ.
Sei stato orribile con qualcuno che neanche conosci, per non parlare di me.
Bio si grozan prema nekom koga i ne znaš.
Siamo in questo posto da meno di dieci ore, ed esco fuori per trovarti mentre ti spogli per qualche ragazzo che neanche conosci.
Nismo ovdje ni 10 sati, a ja te naðem kako se skidaš pred nekim deèkom.
E tutto questo per un ragazzo che neanche conosci.
Sve to zbog nekog tipa koga i ne poznaješ.
Rovini la nostra amicizia per una che neanche conosci?
Ti bi se odrekla našeg prijateljstva zbog neke devojke koju jedva poznaješ?
Cioè, hai appena bevuto da uno che neanche conosci.
Hranila si se nekim tipom kog ni ne poznaješ.
Lo stesso istinto che ti ha portato a lavorare con un tipo che neanche conosci?
Tom instinktu zbog kog radiš sa nekim tipom kog i ne poznaješ?
Sto con loro solo per scoprire cosa ci fanno nella mia città, e non rovinerò la copertura solo perché tu... hai sentito il cuore di un tizio sussultare. Ma... per tua fortuna, sono legato alla città in modi che neanche conosci.
Jedino sam s ovim ljudima jer želim znati zašto su u mom gradu, i neæu se razotkriti samo jer si ti èuo kako liku preskaèe srce, ali sreæom za tebe, imam grad ozvuèen na naèine o kojima ne želiš ništa znati.
Butters ha fatto parte della square dance ed e' stato in citta' che neanche conosci.
Plesao je u gradovima u kojima nisi ni bila.
Uno che neanche conosci ti chiede se ti sei messa le mutande?
Tip koga ne poznaješ te pita da li nosiš gaæice?
Passi tutto questo, tutto questo per una ragazza che neanche conosci?
Šta ti je ovo trebalo? Sve zbog neke nepoznate devojke?
Sicura sia stata una buona idea salire sul furgone di un branco di svitati che neanche conosci?
Jesi li sigurna da je bezbedno uæi u kombi sa gomilom ludih stranaca?
E invece tu che fai salire una svitata che neanche conosci sul tuo furgone?
Da li si ti siguran da je dobra ideja pustiti ludog stranca u kombi?
E la barra successiva dice che, se un amico dell'amico del tuo amico, qualcuno che tu probabilmente neanche conosci, è obeso, il tuo rischio di obesità aumenta del 10%.
Sledeća linija kaže da, ako su prijatelji prijatelja vaših prijatelja, neko koga verovatno i ne poznajete, gojazni, vaš rizik je 10% veći.
0.49487400054932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?